Les professeurs, les professionnels et les étudiants impliqués dans la recherche qualitative disposent aujourd’hui d’un outil susceptible de faciliter considérablement le traitement de leurs données textuelles (entretiens, articles, discours transcrits…) : Nvivo7.

NVIVO7 est de plus en plus utilisé dans la communauté scientifique francophone autant au Québec qu’en Europe. Ce logiciel d’organisation des données permet au chercheur d’opérer un découpage de textes ou d’entrevues par thème (étapes de la codification), d’élaborer une arborescence thématique et analytique (classification et hiérarchisation des catégories), puis d’entreprendre des croisements des associations, des recoupements (discrimination du matériel), afin de comparer certains segments de discours et d’évaluer la pertinence de nos hypothèses. Les constructions thématiques ou analytiques ne sont jamais fixées ou définitives, et en cela, Nvivo7 est un outil souple qui autorise l’émergence de « signifiants ».

Mes activités professionnelles (à l’Université de Montréal) sont d’abord et avant tout liées au travail de recherche en sciences sociales. Cela dit, quelques semaines par année, je consacre un peu de mon temps pour partager, avec d’autres, mon intérêt à l’égard de cet outil informatique qui facilite et bonifie grandement mes opérations d’analyses de discours.

Pour la période allant du 20 novembre au 15 décembre prochain (2006) je me prépare à dispenser une autre série de formations en Europe.

Durée : une (1) journée.

Période : Du 20 novembre au 15 décembre 2006

Choisissez une journée - confirmation de votre choix en fonction des disponibilités et des conditions liées aux déplacements du formateur.

Tarification : 310 € par personne / 210 € pour les étudiants (Tarifs préférentiels pour les groupes)

Ce tarif comprend la préparation de la formation (en fonction des données de recherche d’un-e participant-e, d’une équipe de recherche) et un support par téléphone ou internet dans les 6 mois qui suivront cette présentation.

Lieu : votre ville...

Contacts (à Montréal):

Didier Dupont (déroulement de la formation / Fonctionnalités du logiciel)

ddupont@internet.uqam.ca Tél 001-514 529 4073 /

Julie Dutil (planification des journées / logistique / administration)

coordinationjdutil@hotmail.com Tél 001 514 393 4666 poste 2019

Stéphanie Chasserio (Recrutement / Administration France) / stephchas@yahoo.com

Déroulement de la journée

Le matin :

Présentation globale du logiciel : les façons de préparer son matériel (entrevues, articles, textes, etc.) présentation des différentes fonctionnalités de l'outil en vue de faire saisir à chacun le potentiel et "l'esprit" général de Nvivo7.

En après-midi :

Utilisation du logiciel avec un projet fictif, ou mieux, avec vos propres données. Mise en pratique des premières étapes qui mènent à la création du projet, à l'organisation et la structuration des données, à la codification du texte, etc.

Cette formation peut vous permettre de gagner un temps considérable s’il s’agit de découvrir et investir un tel outil d’analyse. Par ailleurs, dans le cours de cette journée, il vous est donné de démarrer un projet avec l’assurance de partir sur des bases solides et d’utiliser le logiciel de façon optimale.

Si cela s’avère possible (cf. nombre de demandes), il peut être souhaitable de faire parvenir au formateur, quelques jours avant la formation, un résumé ou le projet d’une de votre recherche, un guide d’entrevue, quelques fragments de textes afin que la présentation soit en partie dispensée dans le sens de vos intérêts.

En automne 2005, puis au printemps 2006, un peu partout en France et en Belgique, au Luxembourg, au Québec, il m’a été donné de former plus de 150 personnes à l’utilisation de Nvivo.

Maison de recherche en sciences humaines MRSH Caen / Institut de veille sanitaire, département des maladies infectieuse, Paris / CIDS-CNRS & GRETS-EDF / INED service informatique / Fondation Travail-Université, Namur Belgique / FAPSE, université de Genève / université Paris 1, institut de démographie / Centre de recherche "innovation socio technique et organisations", CRISTO CNRS Grenoble / IAE AIX en Provence laboratoire CEROG / École nationale d’administration pénitentiaire – département de recherche ENAP, Agen / Département de psychologie du travail, Liège / Département GRH et Management des Organisations Université de Liège, HEC / Laboratoire d'Économie et de Sociologie du Travail, CNRS-Université de Provence-Université de la Méditerranée / Université de Liège, psychologie du travail et des entreprises / Université Paris Dauphine CREPA / Grenoble/Centre de recherche sur l'espace sonore et l'environnement urbain(CRESSON)/ Université du Luxembourg, EMACS (références sur demande) / CICC Centre international de criminologie comparée Université de Trois-Rivières Québec / UQAM (université du Québec à Montréal) Département de droit / UQAM (université du Québec à Montréal) Département d'étude urbaines /

Précisions techniques et fonctionnalités

Nvivo7 n’est pas un logiciel lexicométrique (Tel Alceste, Hyperbase, Prospero, SATO, etc.). Il s’apparente davantage à des outils tels que Nud-ist (Australie) ou Atlas-TI (Allemagne) et permet d’opérer un travail d’analyse sur des interprétations, sur des sens donnés par des répondants, par des auteurs, etc.) Comme le chercheur s’intéresse aux perceptions des répondants, il lui revient d’identifier les principaux objets discursifs qui circulent dans un texte donné (thèmes, concepts, mots, idées…) et de comprendre au besoin les conditions de leur circulation. Chacune des phrases, chacun des mots contenus dans un texte, peuvent être associés, au moyen d’hyperliens, à une annotation (un « post-it », un mémo), peuvent être associés aussi à un autre extrait d’entrevue, à un document, à une catégorie particulière. Ajoutons que Nvivo7 possède une interface graphique permettant au chercheur de mettre en schéma des hypothèses ou constructions théoriques.

Le fonctionnement optimal de Nvivo7 est obtenu sur le système d’opération Windows XP (SP2). Il fonctionne aussi sur les derniers Macintosh (processeur Intel).

L’interface du logiciel Nvivo7 est en anglais, mais bien évidemment, les données à analyser peuvent être consignées dans la langue de notre choix.

Nota : Je ne suis pas fournisseur des produits QSR. Pour acquérir le logiciel, visitez le site officiel des concepteurs (QSR). www.qsrinternational.com